Vincent’s Beet & Potato Gratin