Some $100,000 worth of dining carts Duke University Dining Services had planned to deploy at its West Campus Plaza sector have been delayed until at least October