Aramark has indicated that profit in the third quarter would be about half of what analysts expect as it takes charges related to weakness in its uniform direct marketing business.